Lundi 22 juin 2009 à 20H00
à l'Ariel à Mont-Saint-Aignan (76)

Capricci Edition, l’ACOR, l’association Grand Écran et la Ville de Mont-Saint-Aignan
vous invitent à la projection du film

le Rayon vertle Rayon vert
d'Eric Rohmer
France – 1983 – 1H30
avec Marie Rivière, Rosette, Béatrice Romand, Carita
Errances amoureuses d’une jeune femme qui découvre le fameux «rayon vert» dont parle Jules Verne et La vie en rose.


suivie d'une rencontre avec les écrivains
François Bégaudeau et Joy Sorman


A l’issue de la projection, François Bégaudeau et Joy Sorman échangeront avec le public autour du film et du travail qu'ils ont réalisé dans le cadre du projet Ecrire avec lire pour : ainsi les deux écrivains établissent une relation entre le Rayon vert et leur nouvelle cinématographique.
J. Sorman
Cette rencontre sera l'occasion de découvrir une œuvre cinématographique et suivre des auteurs dans leur rapport au travail d’écriture et au cinéma.F. Bégaudeau
Le lendemain, ils rencontreront également des élèves de seconde (option audiovisuel) du Lycée Thomas Corneille à Barentin, qui se sont eux-même prêtés au jeu de l'écriture de la nouvelle cinématographique, avec les mêmes contraintes que celles imposées aux auteurs.

Ecrire avec, lire pour
A l’initiative de Capprici, mis en place initialement dans la Région des Pays de la Loire, où débute une deuxième édition, Ecrire avec lire pour est un projet porté par l’ACOR – association des cinémas de l’ouest pour la recherche.

Auteurs de la première édition
| Pierre Alferi | François Bégaudeau | Stéphane Bouquet | Christine Montalbetti | Joy Sorman |

Principes du projet
Des auteurs sont invités par la maison d’édition nantaise Capricci à écrire une  nouvelle cinématographique dans le cadre d'une courte résidence.
Seules consignes : ne pas dépasser trente mille signes et faire intervenir un personnage commun, dont les caractéristique imposées ont été définies collectivement par les cinq écrivains eux-mêmes :

Personnage imposé
Béatrice Merkel est une femme d’âge mûr (quarante-cinq, cinquante ans). Elle exerce la profession de conseillère clientèle dans une banque. Sa langue maternelle n’est pas le français. Elle est d’origine allemande. Elle est célibataire. Elle a été mariée, mais a divorcé. Elle n’a pas d’enfant. On peut dire d’elle que c’est une femme de droite. Elle habite le 13e arrondissement, vers la Place d’Italie. Elle a un chien.

Par la suite, chaque auteur « revisite » sa nouvelle en duo avec un cinéaste, lequel en proposera une transposition cinématographique. In fine, Capricci éditera les nouvelles accompagnées du fruit de ces cinq « conversations » entre le texte et l’image animée.

S’inspirant de l’expérience menée dans les Pays-de-la-Loire, l’Ariel à Mont-St-Aignan, adhérent de l’ACOR, l'association Grand Ecran et le Lycée Thomas Corneille à Barentin ont décidé de jouer le jeu à leur tour. Seize nouvelles ont été écrites par les élèves autout du personnage de Béatrice Merkel (bientôt en ligne sur le site d’Ecrire avec, lire pour).
Ouvert à tous. Tarif : 5,50 € | Renseignements au 02 35 70 97 97Plus de détails sur le site du projet : www.ecrire-avec-HN.lacor.info